New method could transform battery recycling