Toward Process-Driven Research in Astrobiology: Stepping Away from the Binary Biogenicity Versus Abiogenicity Approach