An Ab Initio Metadynamics Study Reveals Multiple Mechanisms of Reactivity by a Primal Carbon Cluster Toward Hydrogen and Ammonia in Space